Idiom#den-blick-in-die-ferne-richten
«Den Blick in die Ferne richten»
Bedeutung im Deutschen
Sich auf die Zukunft konzentrieren und langfristige Ziele verfolgen.
Internationale Entsprechungen & Übersetzungen
ENEnglische Übersetzung
To focus on the future and pursue long-term goals
UKUkrainische Übersetzung
Зосередитися на майбутньому та переслідувати довгострокові цілі
Herkunft & sprachlicher Hintergrund
Diese Redewendung stammt aus der Seefahrt, in der der Blick in die Ferne oft notwendig war, um den Kurs zu halten.
Authentischer Beispielsatz im Alltag
«Der Unternehmer hat beschlossen, seinen Blick in die Ferne zu richten und eine neue Strategie für sein Unternehmen zu entwickeln.»
Synonyme & verwandte Ausdrücke
Den Horizont erweiternSich auf die Zukunft konzentrieren